Lucia-dag (Luca nap)

December 13-án itt Svédországban kicsit másképp ünneplik a Luca-napot, mint nálunk. Igazából már a karácsony közeledtét ünneplik vele. Óvodákban, iskolákban a gyerekek beöltöznek vagy Lucia-nak (mint Adri), vagy télapónak, vagy pedig mézeskalácsnak (általában a fiúk barana színű kezeslábasban vannak fehér díszítéssel). Lucia és karácsonyi dalokat énekelnek majd van egy közös reggelizés, hagyományos Lucia napi sütikkel. Az egyik ilyen süti (pepparkaka) hasonlít a mi mézeskalácsunkra, csak egyéb fűszerek is vannak benne és laposra van sütve. A másik a sáfrányos kalács, aminek különleges alakja van (mint egy végtelen jel)(ez meg a Lussekatten).Iskolákban már csak 1-1 Lucia van, és minden évben választanak egy Svédország Lucia-ját is.

Évvégén itt is vannak céges bulik amit összekötnek egy kiadós svédasztalos ebéddel, vagy vacsorával. De nem csak munkatársak, hanem baráti társaságok is elmennek együtt ilyen julbord-ra (magyarul karácsonyi-asztal). Hagyományosan, a sok hal mellett, itt sonkát esznek. Mi is voltunk egy előkelő étteremben a Skanzen-ben a munkáltatóm jóvoltából. Forralbort isznak (glögg az itteni neve), ami szintén kicsit fűszeresebb a mienknél, és lehet variálni különféle töményitalokkal, így létezik: vodka-glögg, rum-glögg. A másik fura ital a julmust (karácsonyi must), aminek az íze egy gyenge kólára emlékeztet, de gyógynövényekből áll és étkezések közt isszák, hogy segítse az emésztést. De alkoholmentes.

Téli napok

November 9-én Svédországban Apák napja volt, amit abból tudtunk meg, hogy hírdetések voltak több helyen, hogy férfiaknak mit lehet akciósan venni azon a napon. Meg az ovódában a gyerekek csináltak az édesapjuknak egy kis ajándékot. (Megjegyzem Anyák napján nem csináltak!)

2 hete leesett kb. 40 cm hó, amiből 20 cm maradt meg 3 napig, aztán jött egy 8 fokos nap és az egész elolvadt reggeltől estig! Adrinak nagyon tetszett a hó, és szomorú volt, hogy csak pár napig élvezhette.

November közepe óta látványosan rövidülnek a napok, ma kb. fél 9-re lett világos és kb. fél 4-re már teljesen sötét volt. Napközben meg legtöbbször felhős az ég és így akkor sincs teljesen világos.

Viszont mindent karácsonyi díszítés és kiválgítás jellemez. Kb. 2 hete, hogy minden ablakban adventi lámpák égnek (ezek a háromszögben felrakott gyertya-szerű kislámpák).

Mikulást nem ünnepelnek, nekik majd Ő hozza a karácsonyi ajándékot december 24-én. (Ami itt, december 31-ével együtt munkaszüneti nap.)Azért Adrinál járt a Télapó ma reggelre! És adventi naptárak is vannak, azok ugyanolyanok, mint otthon.

November

Nagyon rég nem írtam, most megpróbálok néhány dolgot lejegyezni ami talán érdekes volt az elmúlt hónapban.
Voltunk Csokoládé-fesztiválon, ami egy múzeumban volt és annyi volt a lényege, hogy standok voltak ahol meg lehetett kostolni mindenféle csokoládé terméket, és persze lehetett vásárolni is. Adri is megkedvelte a fehér-csokit!
Aztán voltunk egy uszodában, Södertälje-ben, ami kb. 30 km-re van Stockholmtól. A különböző medencéken kívül volt egy "kaland-medence", ahol hullámfürdőtől elkezdve többféle érdekesség volt, elsősorban gyerekeknek.
Én közben elkezdtem az auszkultálást. Két alkalommal kórházi osztályon voltam, alkoholbetegeket kezelő részlegen, ahol 20 ágyra 5-7 orvos és műszakonként minimum 6 ápolónő jut!
Most renedelőbe járok egy külvárosi körzetbe, ott 1 orvos és 3 nővér dolgozik. Az orvos átlagban 4-5 beteget lát egy nap, közben kapcsolatot tartanak az általános pszichiátriával és a rendelő maga együtt van a "szociális osztállyal" akik segítik az addiktológiai betegeket.
November 1-je itt is Mindenszentek ünnepe volt, meg persze Hellowen-t is tartottak a gyerekek. Mi is voltunk az egyik temetőben, ahol tulajdonképpen ugyanaz történt, mint nálunk.
Amúgy a november meglepően "meleg": 5-10 fok van, tavaly ilyenkor már volt hó. Október végén azonban volt néhány fagyos éjszaka. Most délután 4-re sötétedik be, de ez még nem a végleges állapot!

Szülőértekezlet

Múlt héten vettem részt az első svédországi szülőértekezleten. Az oviról írtam már, hogy azért más, mint nálunk, számomra átmenetet jelent a bölcsöde és az óvoda között (magyarországi viszonylatban). 18 gyerekre 3 óvónő és legalább 1 kisegítő személyzet jut. A szobák kicsik, a gyerekek a nap nagy részét az udvaron töltik.
A szülői kávézással, sütizéssel kezdődött, aztán minden szülő bemutatkozott. Ezután az óvónő elmondta, hogy mivel töltik a napokat a gyerekek. Minden napra van valami program, mennek a közeli erdőbe, jogáznak, heti egy nap néznek egy svéd mesefilmet, amit utána megbeszélnek. Utánna még szó esett néhány technikai dologról: pl., hogy a gyerekek ne nyomkodják az ajtót nyitó kódot.
Ezután, számomra nem volt egészen érthető, hogy mi is történt! 3 anyuka egymást túllicitálva beszélt valami problémáról, a személyzettel és a gyerekeikkel kapcsolatban. Mivel a nyelvtudásom nem 100%-os, gondoltam majd később megkérdezem az óvónőt, hogy miről is volt szó. Másnap, rákérdezvén, maga az óvónő sem tudta megmondani, hogy mi volt a probléma (vagy nem akarta).
Tegnap aztán találtunk egy levelet Adri polcán, melyben értesítették a szülőket, hogy az egyik óvónőt másik óvódába helyezték át! Hétfőn reggel még szívesen válaszolnak a kérdéseinkre, új óvónő érkezik nemsokára!

Helsinki

A Helsinki Egyetem Pszichológiai Tanszéke (ahogy én lefordítottam a feliratot)

Székesegyház

Adri a hajó fedélzetén

Túl Adri első komolyabb megbetegedésén újból hajókázni mentünk. Péntek délután indult a hajónk Helsinkibe (svédül Helsingfors) és a szombati napunk volt megnézni a várost. Igazán szép, szintén sok vízzel, történelmi épületekkel, tisztaság van és drágaság (szinte többe került minden, mit Svédországban). A nyelv tényleg hasonlít a magyarra, már ami ahangsúlyozást illeti, "messziről" olyan volt, mintha magyarul beszéltek volna az emberek, de egy szót sem lehetett érteni belőle. Hazafelé meglehetősen nagy szél fújt, szerintem, dobálták a hajót a hullámok, nem sokat aludtam, de szerencsére Adrit ez nem zavarta.

Újra írok

Hello mindenkinek, aki még mindig kiváncsi ránk! Az elmúlt közel egy hónapban többminden történt velünk, részben elfoglalt voltam, másrészt meg nincs fényképezőgépünk ezért nem tudom illusztrálni az eseményeket, ezért is nem írtam.
Csak pár érdekesség: voltunk egy utcai autósfesztiválon, ami olyan volt, mint Magyarországon. Egy reptéren tartották, és volt "vurstli" jellegű része is, így Adri ringlisezett és újból kapott egy gázas hatalmas lufit, amit elég nehéz volt hazahozni a vonaton!
Tegnap meg kirándulni voltunk Svédország egyik legnagyobb és legjobb állapotban lévő kastélyába (több, mint 500 éves), Gripsholmslott a neve és egy kisvárosban van kb. 60 km-re Stockholmtól. Nagyon szép és tele van portrékkal, persze nem néztük tüzetesen végig őket. A kisváros meg igazi svéd vidék, piros és sárga faborítású kisházakkal.
Az időjárásról: 10 napig nem láttuk a napot, minden nap esett valamilyen formában az eső és lehűlt a levegő, kb. 10 fok volt. A fűtést is bekapcsolták 2 hete a lakásokba, hajnalban forrók a radiátorok. Pénteken kisütött a nap, most sincs meleg, de szebb őszi napok vannak (kb. mint Magyarországon október végén).

Kulturfesztivál

Stockholmban múlt héten több helyszínen és sokféle programmmal kulturfesztivál zajlott. Mi szombaton mentünk el megnézni, hogy mégis miről van szó. A városközpontban, tereken zajlottak a különféle események. Volt egy modern cirkuszi mutatvány, a Kulturház (magyarra fordítva) tetejéről "lógtak le" a légtornászok; volt egy nagy színpad, ahol operaénekesek léptek fel; több helyen voltak kisebb mutatványok, táncosok, fényképkiállítás. És természetesen gyerekprogramok: játszóház, agyagozás stb.
Sajnos az időjárás továbbra sem túl fényes, tegnap pl. csak 13 fok volt és majdnem egész nap esett az eső.
Itt ma kezdődött az iskola, Stockholm benépesült, ismét 4 percenként járnak a buszok és tömeg van mindenhol.

Uppsala

A héten tartotta magát a hűvös, esős idő Stockholmban. Pénteken 2008.08.08-adika volt, több helyen a városban ünnepségeket tartotottak. És mindezt azért, mert a stockholmiakat szlengben "nulla-nyolcasoknak" hívják, mert az a körzeti telefonszámuk.
Szombaton elmentünk Uppsalába, ami a 4. legnagyobb város Svédországban, kb. 75 km-re van északra Stockholmtól. Nagyon szép, hangulatos város, királyi kastéllyal (ami inkább várra hasonlít), szép botanikus parkkal, székesegyházzal. Egy étteremben ettünk ökör-húst, nem semmi, nekem igazából nem ízlett! (Sajnos a fényképezőgépünk nem jó, így csak videoztunk.)

Kánikula

Közel egy hónap kihagyás után folytatom, remélem nem vesztettem sok érdeklődőt!
A busz-sztrájk véget ért, azt hiszem nem végleg, de bevallom pontosan nem tudom!
Egy hete nagyon meleg volt egész Svédországban, azt hiszem rekord is dőlt. A magánrekord mindenképp, tegnap 31,5 fok volt volt árnyékban a konyhaablakban! És ráaadásul párás, fullasztó volt a levegő. Nem gondoltuk volna, hogy a légkondi fog hiányozni legjobban a svéd lakásunkból! A legmelegebb azonban a tömegközlekedési eszközökön volt, a metroban tényleg lehetett 40 fok is!
Mára meg is érkezett a jósolt lehülés, reggel még 23 fok volt, aztán szinte megszakítás nélkül esik az eső, és most estére 18 fokig süllyedt a levegő hőfoka.
Már napok óta tart Stockholmban a Büszkeség-parádé, de ma volt az esemény csúcspontja, a felvonulás. Minden különösebb incidens nélkül! Némely buszon már napok óta ki volt tűzve a szívárvány színű zászló.

Busz-sztrájk

Többször láttuk az újságban és hallottuk a Tv-ben is, hogy a buszsofőrök sztrájkolni fognak a fővárosban. Még meg is jegyeztem, hogy otthon 2-4 órás sztrájk szokott lenni, itt meg kitartanak egy napig is. Az ovi gyalog 10 perc, nem volt vészes. Aztán kiderült, hogy a sztrájk kedden kezdődött és addig tart amíg meg nem egyeznek, akár hetekig is. Viszont senkit nem hallottunk zúgolódni, türelmetlenki e miatt. Megnőtt azért a belvárosban a gépkocsi forgalom és nagyobb tömeg volt az egyéb közlekedési eszközökön, de ennyi. Kiváncsi leszek meddig bírják!

Rendőr Múzeum

Itt Stockholmban nincs valami jó idő, továbbra is 20 fok körül van a hőmérséklet, és szinte minden nap esik egy kicsit az eső (azt már nem is írom, hogy a szél is fúj).
És minden átállt nyári "menetrendre": buszok ritkábban járnak, metrokon angolul is bemondják a következő megállót, konditermek, könyvtárak stb. rövid nyitvatartással működnek, hivatalnokokat 4-6 hétig nem lehet megtalálni, mert szabadságon vannak. És ez itt szent dolog!
Mi is készülünk haza, már csak pár napot vagyunk itt a szabi előtt. Nyelviskola is bezárt, így én 4 napra egy rendelőbe megyek "gyakorlatra", legalább meglátok valamit az itteni egészségügyi rendszerből. Adri is már csak 2 napot megy oviba, ahol mondták, hogy nagyon jól beszél már svédül (néha hozzánk is úgy szól), és egyre kevesebbet magyarul, és mindent megért amit az oviban mondnak neki.
Szombaton a Rendőr Múzeumban voltunk, ami nem túl nagy volt, de ez is, mint minden múzeum, gyerekbarát. Adri rajzolhatott (rendőrökre lehet egyenruhát tervezni), beült rendőrautóba, felvehetett egyenruhát, stb.

Midsommar

Svédországban nagy ünnep volt a hétvégén, nap-éj egyenlőség ünnepe. Ilyenkor a leghosszabb a nap, nincs sötét éjszaka sem, mondjuk olyan világos van, mint nálunk otthon 8 óra felé este. Főleg a fiatalok ünnepelnek, buliznak, van egy másjusfa szerű fa, amit körbetáncolnak. Hagyomásnyosan friss újkrumpilt, lazacot, heringet esznek. Itt ez olyan nagy ünnep, mint a karácsony.

Mi ebből most nem sokat láttunk, mert csütörtök este egy hatalmas komphajóval elutaztunk Tallinba. Nagyon jól éreztük magunkat, a hajó igazán elegáns volt, az ellátás is. Éjszaka a nyílt tengeren lehetett érezni a hullámzást, de nagyon jól aludtunk. A hajón volt mozi, casino, disco, több bár, vámmentes bolt stb. Ami Adrinak fontos volt, több szinten is voltak játszószobák (12 szint vol összesen), ugrálóvárral, lego-teremmel stb. Amúgy az utazók nagy része idősebb korosztályból volt.

Tallinban egy napunk volt reggel 9-től este 6-ig (amúgy a hajó mindig pontosan indult és érkezett). Az Észt fővárosnak van egy szép régi városrésze, nagyon hangulatos, emelett több helyen építkezés zajlik és modern bevásárlóközpontok, plázák is vannak. Sajnos az idő nem volt túl jó, többször esett is napközben az eső.

Technika Múzeum

Hétvégén már nem volt strandidő, bár ez a 20 fok körüli hőmérséklet az itt megszokott nyári meleg. És elég gyakran esik az eső, hirtelen beborul (szinte állandóan fúj a szél) és van egy zápor, vagy esik 1-2 órát csendesen az eső.
Szombaton a Technika Múzeumot néztük meg, nagyon érdekes volt, a bányászattól az űrhajózásig mindent megmutatott. Adrit csak azok a kiállítási tárgyak érdekelték amikre fel lehetett mászni, vagy ki lehetett próbálni. Ilyenből is akadt, pl. gőzmozdony. Aztán volt egy nagy játszóterem és egy olyan olyan terem amiben "feladatokat" lehetett játékosan "megoldani". Lehetett kamerával filmet készíteni (előtte be lehetett öltözni), templomban viszhangozni, csillagokat figyelni stb. A legérekesebb a 4 D-s mozi volt, ahol egy repülésről szóló filmet néztünk meg. Adri még nem volt moziban, ezért is izgalmas volt neki. Meg persze a szemüveg. Igazán jó volt, mozgott alattunk a szék, nekünk repültek a rovarok és a kacsák lespricceltek minket vízzel!

Fontos kiegészítés

Mjadnem elfelejtettem egy lényeges dolgot: szombaton újból voltunk IKEA-ban és végre vettünk sötét (tényleg) sötétítőfüggönyt a szobánkba! Végre tudunk aludni, ugyanis éjfélkor még nincs teljesen sötét és hajnali 3-kor már újból világos van! A reluxa eddig csak enyhe félhomályt bírt csinálni.
Svédek rendkívüli módon izgulnak a fotball-EB miatt. Mindenhol a városban vannak kivetítők és minden boltban lehet kapni mezeket! Amúgy itt nagyon tudnak lelkesedni a "hazai" dolgokért. Az Eurovisios Dalfesztivál előtt egy emberként szurkoltak az énekesnőjükért, még a csapból is Ő folyt és meg voltak győződve arról, hogy jó helyezést ér el! (Nem így lett, az utolsó harmadban végzett.)
A foci miatt azonban én is szorítok nekik! Sok sikert!

Kánikula

Múlt héten még tartotta magát a meleg, egész héten 26-28 fok volt Stockholmban. Tűzgyújtási tilalom is van! (Most az erkélyeiken grilleznek a svédek.)
Pénteken munkaszüneti nap volt, svéd nemzeti ünnep. Mi elmentünk a Városházához először, ott voltak gyerekprogramok. Adrinak kifestették a kezét (zászlót festettek rá), meg kék-sárga lufit, zászlókat kapott ajándékba. Aztán felmentünk a Városháza tornyába, nagyon szép volt a kilátás. Lift fele távig vitt, utána emelkedő körbefutó folyosón jutottunk fel a tetejére. Számos egyéb program is volt Stockholmban (sajnos az 50 ezer lufi elengedésére nem értünk oda), de jártunk még a Kungstragarden-en is, ahol "Íz fesztivál" volt, számos standdal és tömeggel.
Vasárnap Saltsjöbadenben voltunk, ami kb. 15 km-re van tőlünk, tengerparti része Stockholmnak. Van egy kis sziget ahova hídon lehet átmenni, ott van a strand. A tenger volt kb. 15 fokos, mi nem merészkedtünk bele, de Robi fürdött egyet.
(Sajnos nem működik a fényképezőgépünk, így nem tudok illusztrálni.)

Nyári hétvége

Ezek a vasárnapi, szülinapi kirándulás képei! Voltunk a vidámparkban, nem volt semmi! Egyrészt csak délben nyitott, mi meg már ott voltunk fél 11-kor, másrészt tömeg volt és meleg. Mindenhol 10-30 percet kellett sorban állni, de Adri élvezte, és ez volt a lényeg!

Nagy a kánikula idefent északon is! Szombaton strandon voltunk. "Sima" városin, tőlünk egy metromegállóra, jó nagy tömeg volt, volt 4 kinti medence (persze hidegvizi, de a napon felmelegedtek), ebből 3 gyerekeknek.

Kánikula

Nem csak Magyarországon, hanem itt is nagyon meleg van, azért nem 30 fok, de 25! Nyári ruhában jár mindenki, és mennek a tengerpartra. Már fürdenek a 12 fokos tengerben is!
Itt tegnap volt a középiskolások "ballagása". Itt 7 éves korban kezdik az általános iskolát, ami 8 év, utána van 3 év gimnázium, ami már lehet valamilyen irányultságú (pl. humán vagy praktikus). Nincs vizsga a végén, 18 éves korukban végeznek a sulival és az esetek 90 %-ban nem állnak neki felsőoktatásban tanulni, hanem elmennek dolgozni, utazgatni a fiatalok. 20 éves koruk után, amikor eldöntötték, hogy mit akarnak tanulni, jelentkeznek főiskolára, egyetemre, ami ingyenes.
A "ballagás" abból állt, hogy a fiatalok egyforma sapkában (mint egy tengerészsapka) felvonulnak a városban, kocsikból integetnek, közösen pezsős reggelit fogyasztanak el.

Hétvége

Most hétvégén szép idő volt, szombaton kirándulni voltunk (az alábbi kjépen még útközben vagyunk). Elmentünk megnézni a Kaknastornet-et, ami egy magas Tv-torony (azt hiszem 115 m magasságból fényképeztünk). Adri is élvezte, de inkább csak a liftezést, Stockholm felülről annyira nem hatotta meg. A torony felé útközben átmentünk a diplomata negyeden, nagyon szép házak vannak arrafelé. Megtaláltuk a Magyar Követséget is (fényképet ott nem lehet készíteni).

Újra írok

Most láttam csak, hogy elég rég írtam, igyekszek pótolni, hogy ne lanyhuljon az érdeklődés! (Amúgy sem tudom, hogy olvassa e valaki egyáltalán!)
Múlt hétvégén dermesztő idő volt, 5-6 fok, eső, szél. Nem nagyon mozdultunk ki, csak vásárlás erejéig. Hétfőn aztán kisütött a nap, általában reggelente van a legjobb idő, később feltámad a szél, jönnek a felhők, pár délután esett is az eső. Amúgy nincs hideg 15 fok körül. A svédek azt mondják, hogy májushoz képest jó idő van, most virágzott az orgona, máskor csak május végén szokott!
Adri jár az oviba, van barátja, pár dolgot ott már svédül mond, kikéretőzik Wc-re, enni, inni kér. Minden héten mennek az erdőbe kirándulni és már könyvtárban is voltak.
Én járok spiningre. Csak azért érdekes a dolog, mert itt minden korosztály sportol. Néha én vagyok a legfiatalabb az edzésen, nagymamák, nagypapák simán "letekernek". Az edzők is olyanok, mintha "közülünk" kerültek volna ki, van pocakos 50 év körüli férfi, fiatal lány, 40 éves nő. A közös bennük, hogy mind nagyon élvezi amit csinál!

Svéd ételek

Mostanában nem nagyon írtam a svédekről, biztos azért, mert már kevesebb az újdonság. Azért az ételeikkel kapcsolatban mindig találunk érdekességeket.
Tegnap kipróbáltuk a Pytti Panna nevű ételt. Ezt fagyasztott és kicsi kockákra vágott krumpli, hagyma és valamilyen hús alkotja. Van halas, csirkés, ökrös is, mi elsőre maradtunk a marhahúsosnál. Nem nagyon van fűszerezve, margarinon kell felolvasztani, összességében hasonlított a brassóihoz, csak gyerkeknek készítve. Svédek szoktak még tojást is ráütni, amúgy ez főételnek számít.
Elég sok kenyérféle, zsömlécske, kiflicske kapható (ez utóbbi péksütemények kisebbek a mieinknél). Általában csomagoltak, nagyobb élelmiszerboltban van csak friss belőlük. Lehet kapni félig sült péksüteményeket, melyeket kicsit kell megnedvesíteni, 8-10 perc a sütőben és frissen, ropogósan, illatosan fogyaszthatók. Másnap nem annyira jó már!

Ez a kép még útban a lepkeház felé készült. Adri szeret mindenféle szoborra felmászni!

Ez már az üvegház. Adri össze-vissza futkározott a párás levegőjű "dzsungelben". (Szerinte ilyen helyen élt maugli, de amúgy "uszodaszag"-ot érzett.)

Újabb hétvége

A héten gyönyörű idő volt itt Stockholmban. Tanárnőnk szerint nagyon nagy ritkaság, hogy ilyen meleg a május. Minden kivirágzott, minden szép zöld és kellemes idő van, éjszaka sem hül le a levegő. Sőt, a nap is egyre kevesebbet "pihen", hajnali fél 4 körül világosodik, és este fél 10-kor még nincs sötét. (Adrinak egyre nehezebb elmagyarázni az "este" fogalmát, és hogy miért is kell napsütésben lefeküdni aludni.)
Ma kettesben elementünk a Lepkeházba (nem véletlenül!), mivel Robi Magyarországon van. Nem volt eseményektől mentes az utunk, mivel rossz buszra szálltunk fel, vagyis a buszsofőr is annyit tudott svédül, mint én, így azt hiszem nem értettük meg egymást! Közel 2 óra után érkeztünk meg a csodaszép parkba, ami egy hatalmas terület, Haga Norra, rengeteg ember volt, piknikeztek, "strandoltak". Ott volt a trópusi állatház is, nem volt túl nagy, de láttunk érdekességeket, lepkéket, papgályokat, békákat, rovarokat, halakat és növényeket. (Majd lesz kép is, ha sikerül letölteni.)

Félidő

Mögöttünk laknak

Ez a Királyék parkja

Ma pont 2 hónapja, hogy itt vagyunk kint, és pont 2 hónap van még vissza, hogy hazautazzunk szabadságra! (Repülőjegyünk már megvan!)

Egyre szebb itt is az idő, pár nap alatt virágba borultak a fák, minden zöld, az emeberek már trikóban mászkálnak (svédek) és szerintem a szabadidejük nagy részét a szabadban töltik. A legkisebb zöld fűre leülnak, piknikeznek, fekszenek, napoznak.

Szombaton megnéztünk a Drottingholm-ot, ahol a királyék laknak, nem semmi hely! Valaki épp megérkezett (persze Volvoban, sötét üveggel), lehetett valamelyik krályi csemete is (hárman is vannak).

Május 1-je

Itt is a Munka Ünnepe május elseje! Elmentünk megnézni a felvonulást! A pártok különböző helyszíneken találkoznak, és békés felvonulást rendeznek. Adrinak negyon tetszett, hogy zenélnek táncolnak. Minket meglepett, hogy a15-30 évesek vonulnak fel, és éltetik a kommunistákat!

Közben elmentünk megnézni hajóval a Kastelholment, ami egy kis sziget, ahol van egy 1660-ban épült vár, bár bemenni nem lehetett, nagyon szép hely, a környék is az. Vannak a szigeten lakóházak is, irigylésre méltó kilátással és környezettel.

Kiegészítés a múlt héthez

Modern művészet

Múlt vasárnap a Modern Művészetek Múzeumában voltunk. Tőlem távol áll az ilyesfajata művészet, de azért volt néhány érdekes dolog. Állítólag minden múzeum gyermekbarát, ez is az volt. Volt egy külön terem ahol mesekönyvek voltak és a gyerkek ott nézhették őket, meg volt egy nagy terem ahol festhettek, rajzolhattak, alkothattak bármit. Adri is festegetett kicsit, de hamar elment tőle a kedve, mert nem olyannak sikerült a műve, mint szerette volna (azért hasonlított néhány, a múzeumban kiállított darabhoz).

Itt is hosszú hétvége elé nézünk. Ma, április 30-án köszöntik a Királyt, nem tudom, hogy ma van e szülinapja, vagy csak köszöntik! Félg-meddig munkaszüneti nap volt, nekünk nem volt tanítás, de ovi volt. És ma este sok alkoholt isznak a svédek, állítólag sok fiatalt visznek ilyenkor detoxikálóba (tanárok hívták fel a figyelmet, hogy ma este vigyázzunk magunkra!). Azt nem biztos, hogy jól értettem, de mintha valami télbúcsúztató napot ünnepelnek. Holnap, május 1-jén itt is a munka ünnepe van, a pártok felvonulásokat szerveznek. 2-át meg megkapták a svédek "közti nap", nem is kellett ledolgozni.

Hétvége

Már itt is egyre melegebb az idő, vasárnap megint elmentünk Djugarden-re hajóval és Adrival mi ketten bementünk a Junibacken-be. Ez egy nagy épület, meseház, a Harisnyás Pippi írójának a meséiből áll össze. Van benne játszóház, minden gyerek-méretű, kisházak, berendezve, mindent kipróbálhatnak, használhatnak a gyerekek (főzőcskéznek, asztalos műhelyben fűrészelhetnek stb). Van egy "mesevonat", olyan mint a libegő és egy mesét nézhetünk meg úgy, hogy, makettek vannak bemutatva, nagyon igényes és érdekes. Aztán volt egy kis előadás a Pippi meséből. Utána sorbaálltunk, hogy Adri arcát kifestessük. Megígértem Adrinak, hogy ha kicsit jobban tudunk majd svédül elmegyünk újból, és akkor megértjük a meséket is. Adri azt mondta utána, hogy még életében nem volt ilyen szuper helyen!

Itt is adják az egyik csatornán a Született feleségeket, múlt héten kezdték el az újabb évadot vetíteni!

Ajándék délelőtt

Ma nem volt délelőtt tanítás, mert a tanárnő elutazott valami konferenciára, de ezt velünk elfelejtette közölni, így bent ültünk és vártunk rá. Mikor kiderült, hogy szabad a délelőttünk, akkor elmentünk Robival turistáskodni, járkáltunk a városban és megnéztük a nemrég 1 millió koronáért felújított híres vitorláshajót az Af Chapmant. Sokat fényképezgettünk, párat azért megmutatok.

Ez még egy kép a hétvégi tengerrpari kirándulásról!

Hétvége

Itt továbbra is változatos az időjárás, van olyan nap, hogy süt a nap és van majdnem 10 fok, viszont vasárnap egész nap esett az eső és fújt a szél, volt vagy 3 fok. Szóval még nem lehet elrakni a télikabátokat.
Adri örömmel megy minden nap oviba, gyöngyöt fűznek (amit haza is hozzhatnak), tanulnak mondókákat, amiket itthon el is mond, de mi nem értjük. Adri azt mondja, hogy már tud svédül!
Szombaton a kolleganőmnél voltunk, aki kint lakik a tengerparton. Persze nincs nyílt tenger, sok a sziget. A tenger sem nagyon sós, megélnek rajta/benne a hattyúk, kacsák. (Megkostoltam és tényleg alig sós. A svédek szerint egyébként a kis tengert hívják tónak!) Majd rakok fel fényképet, ha letöltöttük a fényképezőgépről.
Múlt pénteken véget ért az első svéd nyelvkurzusom, ma új tanárnőt kaptunk és már az A/2+ szintet járjuk (nem ezt érzem)!

Újból havazik

Itt megint esett a hó, reggelre pár centiméternyi meg is maradt. Igaz, napközben elolvadt, de azért ma is egész nap esett valami, fújt a szél, szóval jó hűvös van. Ma azt mondta (nem bíztatásul) a nyelvtanárnő, hogy ez májusig még így lesz, bármikor eshet a hó!

Ma a nyelviskolában Magyarországot kellett bemutatni, a csoportba járó még egy civil magyar lány nagyon ügyes és szép prezentációt csinált, és sütött pogácsát, túrósbatyut. Nagy sikere volt! Én vittem Erős Pistát, volt aki elég rendes mennyiségnyit megkóstolt belőle, utána pedig nem tudott beszélni!

Adri már ott alszik az oviban. Ma egy kicsit szomorkodott, de amúgy nincs az ovival semmi gond. A gyerekekről több kép kint van, ma mi is vittünk Adriról, azokat ragasztják ki mindenhova (nincsenek jelek). Levest nem esznek ebédre, és ha hinni lehet Adrinak, akkor kétszersültet kapnak uzsonnára. Kicsit náthás lett, vagy az idő miatt, vagy pedig most szokja az itteni "bacikat".

Plázázás

Ma elég szomorkás az idő, hideg szél is fúj, így "beltéri" programot választottunk, Adrival kettesben elmentünk "plázázni". Nem messze, a Globen-nél (ami egy hatalmas gömb alaku stadion) van egy Globen Shopping, 3 villamosmegálló tőlünk. Mondjuk vasárnap csak 11-17-ig van nyitva!
Vettünk Adrinak az óvodába mokaszint: ilyen még nekünk is volt gyermekkorunkban, talpas zokni, a talp bőrből van. Ilyenben vannak bent a kisházban az ovisok, ahol amúgy nincs túl meleg, egyrészt faház, másrészt amíg kint vannak az udvaron bent nem megy a fűtés! Vettünk még neki kispárna huzatot, mert az oviban mindenki kap egy kispárnát, sajátot nem szabad bevinni, de huzatot vihetünk rá. Persze Barbie-sat kapott! Aztán vettünk neki egy nagy képes könyvet: Első 1000 szavam (ugyebár svédül!). Nagyon tetszett neki, itthon egyből olvasni kellett, az tetszik Adrinak, hogy néhány szó ugyanolyan, vagy hasonló, mint nálunk pl: torta, party, parketta.

Óvoda

Az itteni ovik eléggé eltérnek az otthoniaktól. Egyrészt 1 éves kortól 5 éves korig járnak a gyerekek oviba, az óvodák többsége kicsi, és egy városrészen belül 3-4 is van és még ezen kívül vannak maszekok is. Adri ovijának az a neve, hogy Lilla Dalen, ami a mi fordításunkban Kis Völgy-et jelent. 2 csoport van össz -vissz, egy csoportban max. 15 gyerekkel és 2 óvónővel, meg talán még vannak más kisegítők is. Adri csoportja a Pillangó csoport, a két óvónője közül az egyik orosz származású, Ludmilla, kedves, elég aktív nő, aki sokat ölelgeti a gyerekeket (svédeknél a puszi nem divat, megölelik egymást a találkozásnál és az elbúcsúzásnál is).
Mindenki nagyon kedves volt, és második napra hívtak egy magyar óvónőt egy másik oviból, hogy segítsen nekünk megérteni mindent.
A gyerekek nagyon sokat vannak kint az udvaron, mondva: "Rossz idő nincs, csak rosszul felöltöztetett gyerek!". Szinte csak ebédelni mennek be, meg utána pihenni kicsit. A tízórait is az udvaron eszik meg.
Kaptunk leírást mindenről, arról is kellett nyilatkoznunk, hogy más szülő lefényképezheti e a gyerekünket vagy sem! Viszont nem kell semmiféle orvosi papírt vinni és orvosi vizsgálatra menni! Ha lázas a gyerek, akkor nem szabad vinni oviba, de egy láztalan nap után már igen. Van valami "téli hányás" nevű betegségük, akkor sem szabd oviba vinni a gyereket (gondolom valami vírusfertőzés lehet).
Beszoktatásnak pontos menetrendje van, 3 hetes elvileg, de majd meglátják, hogy a gyerek hogy bírja. A picik nagy részét az apukák szoktatják, akiknek kávét és süteményt is felszolgálnak!!!
Szóval eddig tetszik minden, Adrinak is, bár majdnem mindegyik gyerek fiatalabb nála, de talán a nyelvtanulásnál ez majd előny lesz.

Holnaptól ovi

Közkívánatra rakok fel majd képeket máskor is. Ez a Skanzenból készült Stockholmról. Megtudtam, hogy ez a sziget, ahol a Skanzen és a Vasa múzeum is van (meg egy nagy vidámpark ami még nincs nyitva) régen állatkert volt, onnan a neve: Djurgarden. (Az a betűn egy kis karika van, és o-nak kell ejteni.)

Tegnap elkészült a személyigazolványunk, nem különösebb dolog, de mindent könnyebb így intézni, nem néznek furcsán ha az útlevelünkkel igazoljuk magunkat. Egyébként, hiába EU-s ország, még az EU-s útlevél mellé is kell egy másik fényképes igazolvány ahhoz, hogy igazoljuk magunkat.
Ma felhívtak az oviból, hogy hétfő óta várják Adrit! Erről elfelejtettek értesíteni minket, de holnap reggel 9-re megyünk, reméljük jó lesz, már Adri is nagyon várja.
Itt is most nagyon jó idő van, már lekerültek rólunk a télikabátok, de nem rakjuk messzire őket, mert vasárnapra megint havazást mondanak. A svédeknek ez a 10-12 fok már elég nyárias időjárás lehet, mert pólóban és szandálban is járkálnak már az utcán!

Kiegészítés a Skanzenhez

Megtudtam, hogy hogyan lehet képet feltenni, így a tegnapihoz kiegészítésként csatolom a fentieket! Adri egy svéd lovon. (Persze voltak igaziak is, és azok nem pirosak voltak).

A másikon látszik a pókháló, meg én, ahogy svédül (!) olvasom a Skanzen leírását.

Sajnos nem sikerült a képaláírás oda, ahova én akartam, majd talán legközelebb!

Skanzen

Ma, számunkra még soha nem látott szép idő volt itt, 10 fok és napsütés. Bár fújt a szél, de azért tényleg kellemes idő volt. Már terveztünk városnézést, de eddig Adri bárányhimlője miatt elmaradt. Ma elmentünk a Skanzenbe, ami nagy élmény volt mindannyiunknak. Egyrészt a szép időben tiszta levegőn voltunk órák hosszat, másrészt érdekes dolgokat láttunk, kicsit közelebb kerültünka svéd kultúrához is. Adrinak az állatok jelentettek nagy élményt: volt farkas, medve, fóka, kecske, bölény, pónilovak. Volt egy szuper játszótér is, egy pókháló szerű, vastag kötelekből álló "építménnyel", amin Adri megtanult közlekedni. És persze hajóval mentünk át erre a szigetre, ami szintén Adrinak nagy élményt jelntett.

Reggelek

Reggelente nyugodtan indul a napunk, én fél 8-kor kelek, Adri 8 körül! Ilyen otthon maximum hétvégén fordult elő! 1/4 9-kor indulok el itthonról, így kb. 8.50-re bent vagyok a nyelviskolában. Reggel a busz, ami majdnem a házunk előtt áll meg, 4-6 percenként jön. Azzal kb. 10 percet megyek. Amikor leszállok, az egy elég forgalmas metro megálló, már elég sokan vannak. Magamhoz veszek egy Stockholm City és egy Stockholm SE újságot a kínáló emberektől (Metro is van kirakva, az a legkevésbé népszerű ingyenes napilap). Leülök a metron és én is "olvasni" kezdem az újságokat, mint mindenki más! Legalább nem ütök el a környeztemtől (bár rajtam nem fekete kabát van). Pár szalagcímet körülbelül el tudok olvasni, és a hírdetéseket sem túl nehéz megérteni. Ja, és a TV műsort meg az időjárást is megértem nagyjából.
Pénteken már reggel sincsenek sokan a városban, tömegközlekedési eszközökön (vagyis nem kell tülekedni a metrón) állítólag itt a többség 75 %-ot dolgozik, ami kb. 4 napos munkahetet jelent.

Vaffel-nap

Ma még alig indult el az élet Stockholm-ban, le lehettt ülni a metron, nem sokan voltak a városban. Sokan még Húsvét utáni szabadságukat töltik (pl. a főnökünk és titkárnője is, csütörtökig).
A nyelviskolában a tanárnőtől megtudtuk, hogy ma Vaffel-nap van, ez azt jelenti, hogy ma vaffel-t (magyarul gofrit) esznek , lekvárral, tejszínhabbal, csokival. Vagy nem mondta, hogy miért, vagy nem értettük, de annyit kivettünk belőle, hogy ez valami hagyomány itt és a naptárakban is jelzik, de nem tudjuk, hogy ez összefügg e húsvéti zabálással, de Húsvét után van mindig, de nem pont kedden!
Most dr. Hause van a TV-ben, megyek továbbképződni!

Húsvét Hétfő

Igazából eseménytelenül teltek az ünnepek. Adri pöttyei szépen gyógyulnak, már kicsik és pörkösek. Vele azért minden nap lementünk sétálni, messzire kerülve mindenkit. Nem volt nehéz, kevesen járkálnak az utcán, legalábbis a mi környékünkön. Ma újból esett a hó, de nem volt túl hideg, nem sok maradt meg belőle. A háztömbünk mögött van egy sziklás, dombos kis park, igazi nyuszikat kergettünk benne! Itt Stockholmban szabadon élnek vadnyulak a parkokban. Állítólag nagyon sok van (mi kettőt láttunk), évente egyszer irtják őket, de aztán újból megszaporodnak (mint a nyulak!).
Az utcán, parkokban nagy a tisztaság, azért vannak akik szemetelnek, de itt naponta járnak a parkokat tiszítatni, szemeteseket üríteni. A szemetet szelektív gyűjtik, minden háztömbnél vannak konténerek, nekünk ez kis erőfeszítést igényel, de majd megszokjuk! A sörösdobozokat az élelmiszerboltokban lévő gépekbe kell bedobálni, ami összenyomja őket és 50 öre-s blokkot ad darabjáér, a PET palackért pedig 2 koronát.

Nagypéntek

Reggel napsütésre ébredtünk, aztán egy óra múlva nekiállt havazni, szakadt hó és 3 órán keresztül esett megállás nélkül, s mivel minusz fokok voltak, meg is maradt. Voltunk boltban (csak élelmiszer bolt volt ma nyitva a városrészünkben), úgy mentünk mint a sarkkutatók, leszegett fejjel, mert mindig szembe fújta a szél a havat. Adri nagyon élvezte, de azért el is fáradt a 40 perc alatt.
A járdákat nem takarítja le senki, és hókotrót sem láttunk, de ez az 5-6 cm hó itt gondolom nem olyan különleges. Egyébként a hófajtákra kb. 15 szavuk van és van májusi hó is! (Ezt csak hallottam, persze azért igaz is lehet!). Most, mivel továbbra is hideg van, van pár cm hó. Azért reméljük májusban nem lesz már ilyenben részünk!

Piac

Ma délután elmentem a belvárosba piacra. van egy szabadtéri része ahol virágok, zöldség, gyümölcs van (most akciós volt aszőlő és az eper), meg egy fedett része a föld alatt ahol sajt, hús van főleg. Csak almát vettem, mert ténylegesen olyan volt, mint egy piac, mindenki kiabál, állandóan nyüzsög én meg el sem tudtam mondani, hogy mit akarok. Egyenlőre biztonságosabbnak tűnt egy önkiszolgáló boltban vásárolnom!
A svédeknél nagy divat egyébként a sorbanállás. Soha nem tülekednek, a buszra is egyesével állnak szépen sorban. Amúgy a buszokra csak elöl lehet felszállni és be kell mutatni a bérletet vagy jegyet, ez utóbbit lebélyegzi a sofőr. A metrón csak kapun lehet lemenni, a villamoson meg kalauz van...
A legérdekesebb azonban, hogy bizonyos boltokban is sorszámot kell húzni, pl. a halaspultnál! Akkor is, ha nincs előtted senki!!! Én már voltam egyszer egy elektronikai boltban (kábelt vettem a TV-hez), ahol senki nem volt rajtunk kívül, nem állt velünk szóba az eladó, mutogatott a közvetlen mellette lévő gépre, hogy nyomjunk sorszámot! Megtettem és egyből akartam adni is az eladónak a cédulát, az meg még rázta a fejét, és mutogatott a kijelzőre, hogy még nem az én számom van ott! Ezt mi egyáltalán nem értjük meg, hogy miért így van!

Itthonról

Végre megjött a modem és van itthon is internetünk.
Ma nagy bevásárlást tervezünk, mert itt kint a Húsvét nagy ünnep, már Nagypéntek is ünnepnap, de azt senki nem tudta megmondani, hogy 4 napig zárva lesz e minden bolt. Állítólag minden bolt maga dönti el! Amúgy itt nincsenek éjjel-nappalik, de szinte minden élelmiszerbolt este 8-10 közt zár be.
Húsvétkor itt bárányt és tojást esznek. A gyerekek csütörtökön boszorkánynak öltöznek be és becsöngetnek mindenhova, azt mondják édességet kérnek (godis), vagy rosszalkodnak. Rengeteg édességet lehet itt kapni, minden boltban, kimérve. Ezek a godis-ok, apró zselés, gumis vagy csokis cukorkák.

Import bárányhimlő

Adri tegnap este belázasodott, fürdetésnél volt a hátán 2 piros folt, reggelre bullás kiütésekkel lett tele. Van az arcán, homlokán, kézfején, combján. Nehezen érti meg, hogy nem lehet vakarni. Most a kolleganőm segítségével a gyógyszertárban vettünk viszketés elleni hintőport és megtudtuk, hogy itt "csirkepötty"-nek hívják a bárányhimlőt. Itt is átesnek rajta a gyerekek, nincs ellene oltás. Kicsit bágyadt Adri, de más baja szerencsére nincs! Igazából egész jó időben lett beteg, hiszen Robi otthon tud vele lenni.
Az óvodához csak sorszámot kaptunk, megírtak 4 helyet ahol ők érdeklődnek és majd jelentkeznek.
Az internethez szükséges modemért ma tudok menni. Itt már csak néhány postahivatal van, a posta funkcióját az ICA nevű élelmiszerbolt vette át. Oda kell mennem a pénztároshoz és az adja át a csomagot! Így reméljük, hogy ma este már otthonról is hozzáférünk a nethez!

Svédek

Svédekről kicsit: egyáltalán nem csinosak, mindneki egyforma fekete kabátban járkál, már tornacipőt is viselnek! Nem különösebben kedvesek, de nem is barátságtalanok, olyan közömbös formák. Sok férfi tol babakocsit és van a gyerekekkel a játszótéren. Nincs különösebb udvariasság a nőkkel szemben, helyet nem adják át a tömegközlekedési eszközökön, de még az idősebbeknek sem. Semmi különös nincs rajtuk, nagyon egyszerűek, a nők sem festik magukat, nem járnak magassarkú cipőben, csizmában.

Hétfő

Pénteken sikerült Adrit beiratni oviba, bár nem bíztattak minket, hogy mikor lesz hely, 3 hónapon belül kötelességük elhelyezni valahova. Azt nem tudjuk, hogy hol lenne helye, helyileg.
Szombaton a kollegáméknál Adri nagyon jól érezte magát, végre játszhatott gyerekekkel, meg hajókáztunk is, az is nagy élmény volt!
Itt szinte minden nap esik az eső, vagy szemerkél kicsit, vagy szállingózik a hó. Amúgy 2-6 fok van. Ma és tegnap kicsit sütött is a nap.
A nyelviskolában most egy hét szünet lesz, de nekünk kedd és szerda délután azért lesz különóránk.
Netet talán ma tudjuk intézni, kell vennünk adaptert és akkor lesz otthon is elérhetőség!
Puszi mindenkinek!

Péntek

Azért itt a svédeknél mégse megy minden úgy, ahogy ígérik! Tegnap végül is csak az adóhivatalt tudtuk elintézni, ami annyit jelentett, hogy kaptunk egy papírt, hogy most már adhatnak nekünk fizetést a munkáltatónk! A fényképezés a személyigazolványhoz csak jövő héten lesz meg. Ma megpróbálunk intézkedni óvda ügyben, elővesszük kis angol, és most már kis svéd tudásomat!
Ma este mosás lesz! A mosógépet már megtanultam használni, a szárítógép és a szárító szoba sem túl bonyolult működésű, de a vasalógép! Kolleganőm szerint mángorló gép! Egy ruhánkat betekert, egyet meg begyűrt! Én arra használtam csak, hogy azon vasaltam, tehát vasalóállványnak.
Szombaton ebédre vagyunk hivatalosak az egyik magyar orvoshoz aki családos, talán így Adri is tud majd kicsit barátkozni.
Vasárnapra egy kis városnézést tervezünk!
Mindenkinek jó hétvégét!

Tanulás

A jó hír az, hogy annak ellenére, hogy kb. 2 hetet mondtak arra, hogy megjön a személyi számunk, tegnap megkaptuk. Most megyünk vissza az adóhivatalba, csináltatjuk magát a személyigazolványt, és megpróbálunk bankszámlát is nyitni (fizetést csak akkor tudják utalni, amúhy itt már 23-26 közt kapják a havi fizut!).
A mi árainkhoz képest itt nagy drágaság van, már rájöttünk, hogy nem szabad átszámolgatni a koronát forintra. Míg otthon ha csak beugrottam a boltba otthagytab kb. 1000 Ft-ot, itt ez 100 korona (kb. 3000 Ft). Drága a hús és a zöldség is. van LIDL, ahol vannak ismerős élelmiszerek. Véletlenül vettük, vaj helyett, egy messmör nevű dolgot, ami édes sajtszerű, émelyítő, ehetetlen. Bár állítólag itt is csak a gyerekek szeretik és még készítenek belőle egy édességet, de azt még nem merem megpróbálni.
Holnap dolgozatot írunk az első hét anyagából! Minnél többet tanulunk annál nehezebbnek tűnik! Segítséget jelent a TV: minden film feliratos, nem szinkronizálnak semmit. Ismert sorozatokat nézük: Dr. Haus, Will és Grace, CSi, de mi mindenből előrébb tarunk! Adri inkább nézi a rajzfilmeket (azokat is feliratozzák) Tv-ben, mint DVD-n magyar nyelvű filmjeit!

Nyelvóra

A délutáni nyelvóra inkább ismétlése volt a délelőttinek, kicsit jobb lett a hangulatunk. Az csak háromszor van egy héten, ezért ma délutánunk szabad. Otthon kellett azért tanulni, számokat, szavakat, de holnapra már fogalmazást is kell írni. Sokat szótárazunk, sms-eket már svédül kapunk egymástól. Már levelünk is jött, a lakóközösségtől, valami gond van a fűtéssel, holnap jönnek szerelni, otthon kell lenni.
Ma nagyon szép idő van, süt a nap és van legalább 8 fok.
Este vacsorázni hívott meg minket a klinkia igazgatója, engem családostul, a belvárosba egy étterembe és ünnepies ruhát kell felvennünk (ezt azért megkérdeztem).

Első nap a nyelviskolában

Mindenkit ez úton szeretnék megnyugtatni, hogy megvagyunk, nem vesztünk el, és eddig minden rendben van velünk.
Első nap voltunk a helyi adóhivatalban, itt kellett elkezdeni intézni a személyi számunkat. Kb. 1 hetet ígértek arra, hogy meglegyen, utána még igazolványt is kell csináltatni. Csak ezek után kezdhetünk el pl. internetet intézni otthonra, Adrinak meg ovit.
A lakásunk nagyon nyugis, csendes környéken van. III. emeleti, 6 lakás van a lépcsőházban, a miénk az utolsó. A lépcsőház csigalépcsős, ami a pakolásnál, cipelésnél nem volt túl kellemes. Buszmegálló 30 méterre van, a villamos pedig kb. 500-ra. De nagyon egyszerű mindenhol az átszállás, minden nagyon praktikus. A járatok pedig nagyon sűrűn jűrnak, még este és hétvégén is.
Most még írok kicsit a suliról: hatalmas épület, kívülről régi, de belülről nagyon modern. tele van termekkel, mindenféle oktatás folyik itt. A csoportba 12-en járunk, van még egy magyar lány, vannak görögök, mexikói, svájci, német, kolumbiai. Belevágtunk a közepébe, bemutatkozás, kérdések, számok, kiejtés. 20 oldal házit adtak fel, de még nekünk nincs könyvünk. Nem tűnik negyon egyszerűnek! Délután hármunknak különóra lesz, most éppen arra várunk.
Majd folytatom, egyenlőre ennyit, minden rendben velünk!

Utolsó este itthon

Nem izgulok annyira, mint vártam, csak azon, hogy vajon mit felejtünk itthon ami fontos lenne! Azt hiszem ez kivédhetetlen és biztos lesz pár ilyen holmink!
Mindenkinek köszönöm aki segített itthon a felkészülésben a kinti életre! Remélem hamarosan jó hírekkel tudok majd jelentkezni!
Mindenkinek puszi!

Még itthon

Sikerült létrehoznom a blog-ot. Kezdődhet a kaland!